Prevod od "su te" do Slovenački


Kako koristiti "su te" u rečenicama:

Ne sviða mi se što su te uhvatili, ali to nije moja krivica...
Smola, da so te ujeli, ampak nisem kriv jaz.
Da li misliš da oni koji su te poslali... da su imalo drugaèiji?
Misliš, da so ljudje, ki so to poslali sem, kaj drugačni?
Ne mogu da verujem da su te pustili.
Ne morem verjeti, da si zunaj.
I tvoji roditelji su te tek tako poslali u školu za mutante?
Tvoji starši so te kar poslali v šolo za mutante?
Mislila sam da su te uhvatili.
Mislila sem, da si bil izrabljen.
Zašto su te ostavili u životu?
Zakaj misliš, da so te pustili živega?
Ne mogu da verujem da su te izbacili.
Ne morem verjeti, da sta te vrgla ven.
U policijskom izvešæu piše da su te našli gologa.
Policijsko poročilo... Našli so te golega.
Zvuèi podjednako loše kao i ljudi koji su te "spržili".
Kot tisti je, ki so ti podtaknili.
Znam da su te videli na istom mestu gde je i ona zadnji put viðena.
Vem da veš, ker so te videli tam, kjer je bila nazadnje ona. Kje je?
"Da li æu da verujem u sve te loše stvari, koje su te budale rekle o meni danas?"
"Bom verjela vsem grdim stvarem ki jih ti bedaki danes govorijo o meni?"
Visoki zvaniènici su te poslali ovamo da me nagovoriš da budem neki usranko sa plakate, zbog njihovog usranog rata.
Visoki uslužbenci so te poslali sem, da me nagovoriš biti nekakšen posranko za ne plakate, zaradi njihovega posrane vojne.
Poslali su te da me ubiješ?
Poslali so te da me ubiješ.
Žao mi je što ne možeš da dodješ na stadion, ali ja znam i da su te izbacili, jer si isprebijao sve žive.
Škoda, da ne moreš na stadion. Vem, da so te vrgli ven, ker si prebutal vse živo.
Mislio sam da su te sredili.
Mislil sem, da so te prešli.
Video sam to dok su te moji muèili, nisi hteo da odaš prijatelja.
Opazil sem, ko so te mučili, saj nisi izdal svojega prijatelja.
Prava zbrka se desila kada su te pronašli u ledu.
Precej pozornosti si vzbudil, ko so te našli v ledu.
Poslali su te ovde da me ubiješ?
So te poslali, da me ubiješ?
Radije bi voleo da su te danas prebili?
Ali bi raje videl, da bi mu pustila da te ubije?
Pritisli su te i poklekao si.
Pritisnili so in ti si pokleknil.
Svi misle da su te pojeli...
Vsi mislijo, da te je pojedel...
Seæam se kad su te prvi put doveli unutra.
Spomnim se dneva, ko so te pripeljali.
Ima smisla što su te stavili u lavirint.
Smiselno je, da so te poslali v labirint.
Moram priznati, pomislih da su te ubili nakon onoga što si uradio.
Čeprav moram priznati... Skrbelo me je, da te bodo ubili zaradi tega, kar si storil.
Iks-meni su te ostavili da èistiš govna?
So te Možje X pustili v nehvaležni službi?
Zašto bi se okrenula protiv Ambrele, protiv ljudi koji su te stvorili?
Zakaj bi se obrnila proti Umbrelli in ljudem, ki so te ustvarili?
Možda su te prevarili poslavši nekoga koga poznaješ.
Morda so te prevarali, da so poslali nekoga, ki ga poznaš.
Pokupila sam ga one noæi kad su te oteli.
Pobrala sem ga tisti večer, ko so te odpeljali.
Neki tvrde da su te fotografije dolile više ulje na vatru kod pobunjenika u Iraku nego bilo koji drugi pojedinačni čin.
Nekateri bodo trdili, da so te podobe bolj spodbudile upor v Iraku kot katerokoli drugo dejanje.
Uvek su te tri iste stvari u pitanju, pa hajde da istražimo to.
Vedno so iste tri reči. No, pa raziščimo to.
A sve kletve ove obratiće Gospod Bog tvoj na neprijatelje tvoje i na nenavidnike tvoje, koji su te gonili.
In GOSPOD, tvoj Bog, dene vse te kletve na sovražnike tvoje in na tiste, ki te črté, ki so te preganjali.
Zato car smisli, te načini dva teleta od zlata, pa reče narodu: Ne treba više da idete u Jerusalim; evo bogova tvojih, Izrailju, koji su te izveli iz zemlje misirske.
Zato se je kralj posvetoval, ter naredi dve zlati teleti in jim veli: Preveč je za vas hoditi gori v Jeruzalem! Glej, to so bogovi tvoji, Izrael, ki so te pripeljali gori iz dežele Egiptovske!
I sinovi onih koji su te mučili doći će k tebi klanjajući se, i svi koji te preziraše padaće k stopalima nogu tvojih, i zvaće te gradom Gospodnjim, Sionom Sveca Izrailjevog.
In pripognjeni pridejo k tebi sinovi tlačiteljev tvojih, in priklonijo se pred stopali nog tvojih vsi zaničevalci tvoji, in imenovali te bodo Mesto GOSPODOVO, Sion Svetnika Izraelovega.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Kakve su te smokve dobre, tako će mi biti dobra radi roblje Judino, koje odaslah iz ovog mesta u zemlju haldejsku.
Tako pravi GOSPOD, Bog Izraelov: Kakor tiste dobre smokve, tako bom spoznal ujetnike Judove, ki sem jih poslal iz tega kraja v deželo Kaldejsko, na dobro.
A sadašnja nebesa i zemlja tom istom reči zadržana su te se čuvaju za dan strašnog suda i pogibli bezakonih ljudi.
sedanja nebesa pa in zemlja so bila po isti besedi shranjena za ogenj in se vzdržujejo za dan sodbe in pogube brezbožnih ljudi.
1.1911799907684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?